SZILVIA HORVÁTH NASZÁK
LEKTORKA MAĎARČINY AKO CUDZIEHO JAZYKA
Moji milí budúci študenti,
Ako lektorka cudzieho jazyka túžim rozprávať sa s ľuďmi ľudskou rečou. Chcem pochopiť ich motiváciu, a mojím cieľom je vyučovať citlivo, vždy vo vzťahu k potrebám každého študenta. Moje povolanie je mojím koníčkom. Som fanúšikom maďarského jazyka, maďarskej gramatiky a jazykovedy. Snažím sa svoj rodný jazyk používať, učiť a pozorovať ho z vnútra i z vonku. Je pre mňa veľmi dôležité umiestniť vyučovanie jazyka do jeho kultúrneho prostredia, a tiež vytvoriť si priateľský a priamy vzťah s mojimi študentami. Sama študujem cudzí jazyk, takže maximálne rozumiem všetkým výzvam, ťažkostiam i- radostiam s tým spojeným. V súčasnosti sa učím slovenčinu (A1) prostredníctvom súkromných hodín u profesionálneho lektora.
Narodila som sa v Maďarsku, kde som žila a študovala. Už počas mojich vysokoškolských štúdií som začala učiť maďarský jazyk ako cudzí jazyk. V Budapešti som učila cudzincov, v Helsinkách Fínov, v Kanade Kanaďanov a Maďarov tam žijúcich, na Slovensku Slovákov i Maďarov žijúcich na Slovensku. Učím deti i- dospelých, bez pomocného jazyka, v niektorých prípadoch je pomocným jazykom angličtina alebo slovenčina (začiatočník, A1).
Žila som 8 rokov v Budapešti, neskôr pol roka v Helsinkách a dva roky v Kanade, aktuálne žijem na Slovensku. Vyučujem v Bratislave a v jej spádovej oblasti (v Dunajskostredskom, Galantskom, Seneckom a Bratislavskom okrese), ako aj online formou.
Ako lektorka cudzieho jazyka túžim rozprávať sa s ľuďmi ľudskou rečou. Chcem pochopiť ich motiváciu, a mojím cieľom je vyučovať citlivo, vždy vo vzťahu k potrebám každého študenta. Moje povolanie je mojím koníčkom. Som fanúšikom maďarského jazyka, maďarskej gramatiky a jazykovedy. Snažím sa svoj rodný jazyk používať, učiť a pozorovať ho z vnútra i z vonku. Je pre mňa veľmi dôležité umiestniť vyučovanie jazyka do jeho kultúrneho prostredia, a tiež vytvoriť si priateľský a priamy vzťah s mojimi študentami. Sama študujem cudzí jazyk, takže maximálne rozumiem všetkým výzvam, ťažkostiam i- radostiam s tým spojeným. V súčasnosti sa učím slovenčinu (A1) prostredníctvom súkromných hodín u profesionálneho lektora.
Narodila som sa v Maďarsku, kde som žila a študovala. Už počas mojich vysokoškolských štúdií som začala učiť maďarský jazyk ako cudzí jazyk. V Budapešti som učila cudzincov, v Helsinkách Fínov, v Kanade Kanaďanov a Maďarov tam žijúcich, na Slovensku Slovákov i Maďarov žijúcich na Slovensku. Učím deti i- dospelých, bez pomocného jazyka, v niektorých prípadoch je pomocným jazykom angličtina alebo slovenčina (začiatočník, A1).
Žila som 8 rokov v Budapešti, neskôr pol roka v Helsinkách a dva roky v Kanade, aktuálne žijem na Slovensku. Vyučujem v Bratislave a v jej spádovej oblasti (v Dunajskostredskom, Galantskom, Seneckom a Bratislavskom okrese), ako aj online formou.
